Заказать перевод с/на украинский язык в Екатеринбурге

Экономим ваше время и деньги

Безопасная сделка. Проверенные исполнители

  • Цена

    Цена от 500 руб.

  • Срок выполнения

    Срок выполнения от 2 часов

  • Предоплата

    от 25%

  • Гарантия

    Заключаем договор

Как работает фриланс-биржа?

Napishem.ru - ваша гарантия безопасности.

Фрилансер не получит деньги пока не выполнит задание

1
2
3
4

Разместите задание

Заполните форму заказа (укажите, что должен сделать специалист, к какому сроку нужен готовый заказ).

Познакомьтесь с экспертами

На заказ откликнется несколько специалистов. С каждым фрилансером можно пообщаться в чате и задать вопросы.

Оплатите заказ

Выберите понравившегося исполнителя и оплатите заказ удобным для вас способом.

Скачайте готовую работу

Как только заказ будет готов, скачайте его в личном кабинете, а после оставьте отзыв на работу специалиста!

Ищете профессионалов?
От первых предложений вас отделяет всего несколько минут
Отзывы

Попросил перевести с украинского несколько документов, мне все сделали в срок. Выбрал самого дешевого автора, проблем не возникло. Вообще цены реально крутые, я даже удивился, потому что перелопатил много аналогичных бюро – так держать!

Сергей 2022-05-30

Спасибо большое Напишем за помощь!!! Я должна была перевести огромный отрывок худ. текста к сессии и затянула просто беспощадно. Обратилась сюда, но все равно боялась, что сделают плохо и мне придется дорабатывать самой! Но когда мне прислали работу, я пробежалась глазами и поняла, что это отличный, образцовый перевод. Красота!

Ангелина 2022-04-06

Оформил заявку на перевод украинского текста для ТВ-программы. Нужно было срочно. Попросил максимально хорошо оформить, чтобы не было никаких казусов с идиомами и так далее. Автора выбирали коллективно, по рецензиям. Потом еще долго общались в чате, уточняли детали. Результат нам понравился, все были довольны. Рекомендую.

Ярослав 2022-03-16

Я решил тут купить перевод для сдачи КСРов в универе. Самому не было времени возиться, да и много других заданий. Оценки получил хорошие, были вроде какие-то правки, но ничего критичного. Автор сделал очень быстро, буквально за день – то, что надо!

Андрей 2022-04-26
FAQ
  • Как оформить заказ на сайте и узнать стоимость работы?

    Чтобы разместить заказ на сайте, заполните форму заявки. Укажите тип работы, тему, предмет/предметную область, срок сдачи, кол-во страниц и требования к работе.
    Как только заказ будет размещен, вам начнут поступать отклики исполнителей, которые готовы выполнить вашу работу. После выбора автора внесите предоплату (от 25 до 100%), деньги будут зарезервированы в системе биржи, а исполнитель начнет выполнять работу.

  • Как выбрать лучшего из множества переводчиков?

    Изучите персональные страницы откликнувшихся исполнителей на сайте. Просмотрите отзывы о специалисте, оставляемые заказчиками по результатам выполнения работы, его профиль и оценки за предыдущие заказы — это поможет сделать точный вывод о профессиональном уровне эксперта и качестве выполненных им переводов.
    На бирже работают исполнители из Екатеринбурге и других городов РФ.

  • Перевод готов, но необходимы доработки, как их получить?

    Бесплатные доработки в рамках первоначально заявленных требований можно запросить в течение 20 дней с момента, как автор предоставил вам готовый материал.

  • Можно ли вернуть предоплату, если автор не сдал работу в срок?

    Конечно! В редких случаях у автора может возникнуть заминка со сдачей готового материала. Если у вас есть возможность немного подождать, напишите автору в чате и уточните причину задержки работы, а также сроки, в которые автор может выслать материал.
    Не удается связаться с автором? Обратитесь в службу поддержки: специалисты возьмут ситуацию под контроль и сообщат, как лучше поступить.

  • Куда обратиться, если у меня возникли вопросы по заказу?

    Ежедневно на сайте с 8:00 до 24:00 по МСК работает Служба поддержки сервиса. Контакты для связи: help@napishem.ru, 8 (800) 777-46-70.
    Специалисты проконсультируют вас по любым возникшим вопросам (оформление заказа, работа с автором, оплата заказа на сайте и прочие).

Описание предмета

Переводы с украинского и на украинский язык на заказ в Екатеринбурге

Если у вас возникла необходимость в переводе документов с украинского языка или на украинский язык, то вы понимаете, что качество перевода играет решающую роль. Корректный выбор переводчика может помочь вам сэкономить время и деньги, а также избежать недоразумений, связанных с неправильным переводом.

Перевод с украинского языка на русский требует не только отличного знания языка, но и понимания специфики текста. Переводчик должен быть внимателен к деталям, уметь передать не только содержание, но и стиль, интонацию и нюансы оригинала. Качественный перевод позволяет сохранить смысл и целостность текста, а также эффективно донести его до целевой аудитории.

Перевод с русского на украинский язык требует от переводчика глубокого знания украинской грамматики, лексики и стилистики. Он должен быть знаком с культурными особенностями и традициями страны, на которую делается перевод, чтобы гарантировать точность и адекватность перевода. Украинский язык имеет свои уникальные особенности, и только опытный переводчик сможет передать их в переводе.

Переводы с украинского и на украинский язык востребованы во многих сферах деятельности. Рассмотрим некоторые из них, где часто требуется профессиональный перевод:

  1. Бизнес и экономика: Переводы с украинского на другие языки и обратно позволяют эффективно коммуницировать с партнерами, клиентами и инвесторами из разных стран. Это могут быть переводы договоров, презентаций, бизнес-планов и других документов.
  2. Юридическая сфера: В сфере права точный и качественный перевод имеет решающее значение. Переводчики-специалисты в юридической области могут помочь в переводе юридических документов, судебных решений, уставов и других юридических материалов.
  3. Медицина и фармацевтика: Врачебные отчеты, медицинские исследования, инструкции по применению лекарств и другие медицинские документы требуют качественного перевода для обеспечения безопасности и эффективности лечения.
  4. Техническая сфера: В инженерных, технических и научных областях переводы играют ключевую роль. Технические спецификации, инструкции по эксплуатации, научные статьи и другие материалы требуют специализированного перевода, чтобы передать сложные технические концепции и термины.
  5. Туризм и гостиничный бизнес: В сфере туризма и гостеприимства переводы помогают создавать комфортное окружение для иностранных туристов. Переводчики работают над переводом информационных брошюр, меню, рекламных материалов и обеспечивают понимание и качественное обслуживание для гостей.
  6. Маркетинг и реклама: Переводы в сфере маркетинга и рекламы правильное понимание и передача идеи являются ключевыми для успешной кампании. Переводчики заботятся о том, чтобы сохранить эффект и стиль оригинального текста при его адаптации для другого языка и культуры.

Если вам требуется перевод с украинского языка или на украинский язык в Екатеринбурге, обратитесь к опытным переводчикам, специализирующимся на этой области. Они обеспечат точный, качественный и профессиональный перевод, отвечающий вашим потребностям и требованиям.